When You're Young [Quando Você É Jovem] - 3 Doors Down

So far away from knowing where I'm going

(Tão longe de saber para onde estou indo)

And trying hard to find out who I am
(E me esforçando para descobrir quem eu sou)

They all say that I don't know what I'm doing

(Todos dizem que eu não sei o que eu estou fazendo)
I say they don't hardly understand

(Eu digo que eles não entendem nada)

Why can't they remember

(Porque eles não conseguem se lembrar)
What I'll never forget

(O que eu nunca vou esquecer?)
How these dreams can come undone

Como esses sonhos podem ser desfeitos
When you're young

(Quando você é jovem?)

(Chorus) 

(Refrão)
You give what you give 'cause they make you

(Você dá o que você dá porque eles te obrigam)
Trapped inside a place that won't take you

(Preso dentro de um lugar que não vai te tirar)
They want you to be what they make you

(Eles querem que você seja o que eles te obrigam)
It's already over and done

(Já está feito e acabado)
When you're young

(Quando você é jovem)

Everything seems perfect

(Tudo parece perfeito)
Everything's okay

(Tudo está bem)
It will all get better now

(Tudo vai ficar melhor agora)
At least that's what they say

(Pelo menos é o que eles dizem)

But I don't see it coming

(Mas não vejo isso acontecendo)
You give what you give 'cause they make you

(Você dá o que você dá porque eles te obrigam)
Trapped inside a place that won't take you

(Preso dentro de um lugar que não vai te tirar)
They want you to be what they make you

(Eles querem que você seja o que eles te obrigam)
It's already over and done

(Já está feito e acabado)
When you're young

(Quando você é jovem)

Days really just seem longer

(Os dias parecem mais longos)
They say it's better this way

(Eles dizem que é melhor desse jeito)
I hope one day I am stronger than I feel

(Espero que um dia eu seja mais forte do que eu sinto)
And I hope it feels different than today

(E eu espero que seja diferente de hoje)

You give what you give 'cause they make you

(Você dá o que você dá porque eles te obrigam)
Trapped inside a place that won't take you

(Preso dentro de um lugar que não vai te tirar)
They want you to be what they make you

(Eles querem que você seja o que eles te obrigam)
It's already over and done

(Já está feito e acabado)

It's already over and done

(Já está feito e acabado)

It's already over and done

(Já está feito e acabado)

When you're young

(Quando você é jovem)

Why can't they remember

(Porque eles não conseguem se lembrar)
What I'll never forget

(O que eu nunca vou esquecer?)
How these dreams can come undone

(Como esses sonhos podem ser desfeitos)
When you're young

(Quando você é jovem)